Inicio Internacionales ‘Cabaret’, protagonizada por Eddie Redmayne, arrasa en los premios Olivier

‘Cabaret’, protagonizada por Eddie Redmayne, arrasa en los premios Olivier

85
descarga

LONDRES (AP) — Una reposición de “Cabaret”, que ha sido la comidilla del mundo teatral de Londres desde su estreno en diciembre, arrasó el domingo en los Premios Olivier, el equivalente británico de los Tony.

Protagonizada por Eddie Redmayne en su primer papel londinense en una década, “Cabaret” recogió siete premios durante una ceremonia en el Royal Albert Hall de Londres. Su recorrido incluyó mejor reposición musical, mejor actor en un musical (Redmayne), mejor actriz en un musical para Jessie Buckley como Sally Bowles y mejor director para Rebecca Frecknall.

Los críticos de los periódicos británicos a veces luchaban por encontrar superlativos para describir «Cabaret». Nick Curtis, escribiendo en The Evening Standard, lo resumió con un simple: “Guau. Simplemente guau.»

Matt Wolf, en una reseña del espectáculo para The New York Times, dijo que Frecknall había hecho una «entrada notable en el teatro musical» después de varias producciones teatrales elogiadas aquí, incluidas «Three Sisters» de Chekhov y «Summer and Smoke» de Tennessee Williams. “Frecknall nos lleva a un entorno hedonista, solo para enviarnos casi tres horas después recordándonos los horrores de la vida”, agregó.

El musical ha llamado tanto la atención por su puesta en escena como por sus actuaciones, y se obliga al público a entrar en el Teatro Playhouse a través de una puerta lateral, solo para descubrir que el edificio se ha transformado para parecerse a un club nocturno de Berlín de la década de 1920. Los poseedores de boletos, algunos de los cuales criticaron los precios altísimos de los boletos, tienen que abrirse camino a través de un laberinto de pasillos llenos de bailarines y bebidas para llegar a sus asientos.

De los actores en su elenco original, Redmayne ganó aplausos particulares. Arifa Akbar, escribiendo en The Guardian, dijo que era «eléctrico», y agregó: «Ofrece una actuación inmensa y física, tanto muscular como delicada, desde sus extremidades enroscadas hasta las puntas de sus dedos tensos y expresivos».

El otro gran ganador del domingo fue «La vida de Pi» en el Wyndham’s Theatre, la adaptación de Lolita Chakrabarti de la novela de Yann Martel sobre el hijo de un cuidador del zoológico que, después de un accidente marítimo, queda atrapado en un bote salvavidas en el mar con solo animales como compañía. Se necesitaron cinco premios, incluido el de mejor obra nueva y mejor actor para Hiran Abeysekera, así como un premio al mejor actor de reparto que complació al público para los siete titiriteros que dan vida a un tigre títere de 44 libras en el escenario.

Los críticos a menudo habían señalado a esos titiriteros para elogiarlos. Dominic Cavendish, escribiendo en The Daily Telegraph, dijo que hicieron que el tigre exudara «una malevolencia vigilante y una magnificencia innata», mientras «pasa de una amenaza bruta a la personalidad por derecho propio».

Algunos otros espectáculos lograron obtener premios en los Oliviers. “Regreso al futuro: el musical” en el Teatro Adelphi, un espectáculo que llamó la atención tanto por su auto volador como por sus canciones, ganó el premio al mejor musical nuevo, superando espectáculos que incluyen “Get Up! ¡Ponerse de pie! The Bob Marley Musical” y el debut en Londres de “Frozen”.

La mejor obra de comedia fue para «Orgullo y prejuicio* (*más o menos)» en el Criterion Theatre, una versión rápida y suelta de la novela de Jane Austen, que cerró en febrero citando la falta de audiencia que regresara al West End.

El otro ganador notable fue una reposición de «Constellations» de Donmar Warehouse en el Vaudeville Theatre, que se llevó los premios a la mejor reposición ya la mejor actriz en una obra para Sheila Atim. Esa obra de 70 minutos en un acto, sobre una pareja que se enamora y se desenamora, fue un éxito el verano pasado cuando el teatro británico volvió a la vida después de varios cierres.

Este artículo puede estar sujeto a derechos de autor publicado en nuestro sitio por terceros Fuente

Hola,
Encantados de conocerte.

Lo invitamos a registrarse para ser parte de nuestra comunidad y recibir noticias matutinas y notas clave del día por correo electrónico.

¡No hacemos spam! Lee nuestra política de privacidad para obtener más información.