Inicio Crisis en Ucrania Embajador de Ucrania: «No nos rendiremos y venceremos»

Embajador de Ucrania: «No nos rendiremos y venceremos»

67
descarga

Oksana Markarova, embajadora de Ucrania en los Estados Unidos, habló con la corresponsal diplomática de la VOA, Natalie Liu, al margen de un evento en la Casa de Ucrania el 28 de junio en Washington para celebrar el Día de la Constitución de Ucrania. A continuación se muestra una transcripción de su diálogo, editada para mayor claridad. La Casa de Ucrania, un centro diseñado para exhibir la cultura ucraniana y mejorar los lazos con Estados Unidos y los estadounidenses, fue inaugurado el 1 de septiembre de 2021 por el presidente Volodymyr Zelenskyy durante su visita oficial a los Estados Unidos, seis meses antes de que estallara la guerra.

El embajador de la Unión Europea en los Estados Unidos, Stavros Lambrinidis, entregó a Oksana Markarova, embajadora de Ucrania en los EE. UU., una copia del acuerdo del Consejo Europeo para aceptar a Ucrania como candidato a estado miembro con las firmas de todos los embajadores de la UE en los EE. 28 de junio de 2022 celebrada en la Casa de Ucrania en Washington para conmemorar el Día de la Constitución de Ucrania. (Natalie Liu/VOA)

VOA: Vimos (la ciudad ucraniana de) Mariupol pasado, presente (en esta exposición fotográfica). ¿Dónde ves a Mariupol en el futuro?

Markárova: Mariupol será ucraniano, Mariupol será liberado y Mariupol será reconstruido. Por supuesto, nunca podremos devolver las vidas que los rusos mataron en Mariupol, pero los enterraremos adecuadamente, los lloraremos y reconstruiremos la ciudad.

VOA: ¿Qué puede hacer Estados Unidos ahora para ayudar a Ucrania?

Markarova: Lo que Estados Unidos está haciendo ahora. Estamos muy agradecidos por el apoyo que está recibiendo Ucrania. Solo necesitamos que Estados Unidos y todos nuestros demás socios continúen ayudándonos con asistencia de seguridad, con armas, con sanciones contra Rusia, con asistencia para nosotros. Tenemos que ganar, todos juntos.

VOA: ¿Ves, sientes, que la entrega de armas se ha acelerado o todavía no?

Markárova: Estamos trabajando muy de cerca con nuestros socios, y antes de esta fase de la guerra, durante los últimos ocho años, Estados Unidos siempre había sido un amigo y aliado estratégico. Estamos luchando contra un enemigo muy grande y brutal, así que, por supuesto, necesitamos más. Pero estamos agradecidos con EE. UU. no solo por asignar dinero, no solo por apoyarnos, a todos, desde el presidente hasta el Congreso y la gente del Pentágono, sino también por hacer todo lo posible, a veces imposible, para ayudarnos.

VOA: Su ministro de Defensa indicó que puede haber contraofensivas en verano. ¿Están viniendo?

Markárova: Sabemos lo que les sucede a las personas en los territorios que caen bajo control ruso. Han sido asesinados, torturados, violados, por lo que debemos liberar nuestros territorios lo antes posible. Tan pronto como podamos hacerlo, tan pronto como tengamos suficientes armas para hacerlo, por supuesto que lo haremos. Estamos defendiendo nuestros hogares.

VOA: ¿Cree que el presidente ruso, Vladimir Putin, es un actor racional en el sentido de que cuando siente la derrota, se sienta y negocia con Ucrania?

Markárova: No soy psicólogo para responder a esta pregunta. Solo sé que la situación es muy en blanco y negro. La Federación Rusa, Putin y todos los rusos que apoyan esta guerra, cruzaron la frontera en 2014 y atacaron a una nación soberana. Atacaron ilegalmente a Crimea, atacaron ilegalmente a Donetsk y Lugansk, y han cometido crímenes de guerra desde 2014. Durante los últimos 125 días, han librado una guerra en toda regla en Ucrania, en todas partes, y tenemos que detenerlos, y ellos necesita salir de nuestro país.

VOA: Algunas personas dicen que el tiempo está del lado de Rusia porque tienen más mano de obra y mayor artillería, y que si Ucrania no gana la guerra en poco tiempo, Rusia podría ganar más y más territorio y control. ¿Cómo ves esta pregunta?

Markárova: La verdad, Dios y la justicia están de nuestro lado. Nosotros somos los que hemos sido atacados por Rusia, así que esperamos que no nos tome mucho tiempo defendernos. Pero independientemente del tiempo que lleve, no nos detendremos, no nos rendiremos y venceremos. Porque este es nuestro hogar, esta es nuestra gente, y hemos perdido tanto [because of] Rusia durante los últimos siglos, no lo haremos esta vez.

VOA: ¿Ha aprendido algo sobre su país, su gente, sobre el presidente (Volodymyr) Zelenskyy que no sabía antes?

Markárova: Siempre supe que mi país es grandioso, que mi gente es muy resistente y que en momentos como este, siempre estaremos juntos y siempre estaremos unidos. Y estoy muy orgulloso y honrado de representar a mi país aquí.

Hola,
Encantados de conocerte.

Lo invitamos a registrarse para ser parte de nuestra comunidad y recibir noticias matutinas y notas clave del día por correo electrónico.

¡No hacemos spam! Lee nuestra política de privacidad para obtener más información.

Otras Noticias
Destacado caricaturista estadounidense vuelve la mirada hacia la guerra en Ucrania